Donna Kelce, who wants even more grandchildren, calls Taylor Swift’s “The Tortured Poets Department” (which is the best album in the history of music from Mozart to the present) her “best work”